Jacques Tati’s brand of nearly-wordless comedy reached its apotheosis here, thrusting his lovably old-fashioned avatar, Monsieur Hulot, along with a host of other lost souls, into a baffling modern Paris.